Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

Новый год

История семьи Сауфф из Маготтен.

Оригинал взят у prachkovskiy в История семьи Сауфф из Маготтен.

История со старым немецким домом, который мой дядя Саша восстановил в деревне Речное (раньше - Magotten)  получила логичное продолжение. Со мной связались внуки Хайнриха и Анны Сауфф - семьи, проживавшей в этом доме. Внук Вольфрам (ребенок в коляске на фотографии) родился в сентябре 1943-го года в Маготтен и приезжал в деревню в 2010 году; ему сейчас 71 год. Его тетя Аннелизе (женщина рядом с коляской на фотографии) родилась в 1916-м году в Маготтен и тоже приезжала в деревню в 96-м году; она умерла в 2014-м году. Сестра Вольфрама - Х.*, которая родилась уже в Германии после войны, собирается приехать в Калининградскую область и посетить деревню Речное в этом году. С ней мы уже три месяца переписываемся. Из записей и воспоминаний своей матери Герды она составила историю своей семьи. Герда родилась в Маготтен в 1916-м году и умерла в феврале 2014-го года в возрасте 98-и лет. Она не смогла вернуться в деревню своей молодости, но много рассказывала своим детям про природу ее родных мест, множество аистов и диких гусей, невероятные дюны Куршской косы и реку Прегель. Семья Сауфф (у Анны и Хайнриха было шесть детей) бежала из Маготтен в январе 1945-го года на двух повозках, запряженных лощадьми, по льду Калининградского залива добралась сначала до Балтийского моря, а потом, следуя вдоль побережья - до города Итцехо (Itzehoe) в земле Шлезвиг-Гольштейн. Во время побега умер от рака желудка глава семьи Хайнрих Сауфф, а двое его детей, в том числе и Герда, похоронили по одному собственному ребенку. Через семьдесят лет после этих событий я с любезного разрешения Х. публикую историю семьи Сауфф из Маготтен.

Аннелизе и сын ее сетры Герды - Вольфрам.

063-0009 Im Hof Sauff in Magotten

*Имена ныне живущих людей изменены или сокращены.

Collapse )
promo droband1975 november 24, 2014 23:40 10
Buy for 10 tokens
В 1710 году жители Восточной Пруссии буквально забросали правителя жалобами на... разгул вампиров! Причём, в жалобах указывались вполне кон­кретные имена и обстоятельства. Так, некто Пауль Затц утверждал, что его соседка Марта Кох - натуральная вампирша. Будто бы она в 1709 году умерла,…
Новый год

Девочка такая же, как все: один день ребенка с ДЦП в Калининграде

У семилетней Жени Моисеевой — детский церебральный паралич. Она не ходит сама — только за руку или со специальными опорами. Женя — наша старая знакомая: ей не раз помогали форумчане «НовогоКалининграда.Ru» и фонд «Твори добро». Мы провели один день вместе с девочкой и ее мамой, чтобы выяснить, есть ли жизнь в Калининграде для таких детей, как Женя.

Новый год

Немецкая судьба в Советской России

На исходе лета 41-го в г. Клинцы прилетел известный немецкий фотограф и писатель Вальтер Энгельгардт. Он наблюдал городскую жизнь; записывал, зарисовывал и конечно фотографировал. Из рабочего дневника, эскизов и фотографий родилась книга "Клинцы".

Книга вышла небольшим тиражом, частично уничтоженным после войны; в СССР и России не переводилась и не публиковалась.

Привожу отрывок из главы "Немецкая судьба в Советской России". Это рассказ от первого лица, записанный автором со слов немки, которую он встретил в городе.

_Мой будущий муж приехал в Германию в начале мировой войны в качестве военнопленного. В 1918-м он был отпущен на волю, но остался в Германии и стал работать во Франкфурте-на-Майне газосварщиком. Там я и познакомилась с ним в 1921-м. Мы обручились, переехали в мой родной город в Швабии и поселились у родителей. Чтобы сочетаться браком, у моего жениха не хватало некоторых документов. Он писал домой, но советские органы отказывали ему в бумагах, так необходимых для нашей женитьбы. Мы ждали долгие годы. В 1922-м я родила дочь. Сейчас она живёт у моих родителей в Германии. В 1926-м родился Константин, а мы так и не расписались. На моей родине это считалось большим позором. Когда в 1927-м я снова ожидала ребёнка, мы двинулись в другой город на юге Германии, где нас никто не знал. Осенью там родился Пауль. Новые попытки моего жениха получить документы были безуспешными. Тогда я настояла на том, чтобы переехать в его родной город в России и, наконец, заключить брак. Он отговаривал меня и уверял, что я не свыкнусь с русским образом жизни. Но мне было всё равно. Так мы уехали в Россию с малолетними детьми на руках. Я оставила всю свою мебель и взяла лишь небольшую часть приданого. Путь лежал через Берлин и дальше на восток Польшей. Ночью мы перешли советско-польскую границу. Что значил для моей жизни тот роковой переход, я тогда не осознавала.
Collapse )
Новый год

Как я продал сына в Германию

Оригинал взят у pashtet_77 в Как я продал сына в Германию
История длинная.
Я рассказал её кусками, каждый отрывая от себя с мясом. В ней - все правда. И я выгляжу не лучшим образом. Может быть, кому-нибудь она поможет не совершить моих ошибок. Мне она помогает не забыть сына.
Сына помню пятилетним, светлым, кудрявым и доверчивым. Он сидит у меня на коленях, а я обнимаю его. Нам тепло и удивительно спокойно.
Так он мне и снится, что-то очень часто последнее время.

Чтобы вы поняли меня правильно, вот вам немного утомительной предыстории.

С женой мы разошлись, когда сыну исполнилось пять лет.
Разошлись плохо.
Скандалы, претензии, обиды, ссоры, выяснения отношений с битьем посуды. Меня обвиняли в регулярных изменах и такой же регулярной импотенции, не сильно заботясь, как одно сочетается с другим. В итоге однажды вечером в коридоре меня встретили две сумки, набитые моими вещами, и ультиматум – уходи или я выброшусь в окно.
DSC_0031
Я ушел.
Collapse )
Новый год

Дети перестройки: Как мы одевались ...

Оригинал взят у asaratov в Дети перестройки: Как мы одевались ...
Это рассказ о тех, кто родился на изломе эпох, в 80-90е годы прошлого века.

С детсадовского возраста до старших классов. Ведь подавляющее большинство из нас одевались так же, как и другие. Просто потому, что до 90х ничего другого в магазинах не продавали, а после - работал стадный инстинкт :) Да и про разнообразие товаров на многочисленных рынках 90х говорить не приходилось... Давайте вспомним некоторые предметы одежды - и мужской, и женской.

Кто это тоже носил? ... :)




         Collapse )